名古屋地方裁判所 昭和56年(ヨ)1404号 判決 1982年9月29日
債権者 株式会社津村順天堂
債務者 本草製薬株式会社 外一名
主文
一 本件申請をいずれも却下する。
二 申請費用は、債権者の負担とする。
事実
第一当事者の求めた裁判
一 債権者
1 債務者本草閣薬品株式会社(以下「債務者本草閣薬品」という。)は、債務者本草製薬株式会社(以下「債務者本草製薬」という。)の製造にかかる別表(一)記載の医療用漢方製剤につき、それぞれ対応する同表記載の商品番号を使用し、または当該番号を使用した医療用漢方製剤を販売、拡布してはならない。
2 債務者本草製薬の製造にかかる別表(一)記載の医療用漢方製剤のうち同表記載の商品番号を使用した医療用漢方製剤およびその包装用袋その他の容器ならびにラベル等に対する債務者らの占有を解いて名古屋地方裁判所執行官にその保管を命ずる。
二 債務者ら
主文一、二項と同旨
第二当事者の主張
一 債権者の申請の理由
(被保全権利)
1 債権者は、資本金一〇億円の株式会社で明治二六年四月創業(ただし会社設立は昭和一一年四月二五日)以来、漢方薬の研究、開発、製造、販売を行なつてきたものであるが、昭和五二年、漢方製剤が健康保険法の規定による療養に要する費用の算定方法(昭和三三年厚生省告示第一七七号)に基づく「使用薬剤の購入価格」(薬価基準)(昭和五二年一一月一日厚生省告示第二六三号、以下「薬価基準」という。)に収録された後は、右医療用漢方製剤の製造、販売に努力し、業界随一の市場占有率を確立した。
2 しかして、この間、漢方製剤はその呼称が難しいところから、債権者においては、別表(二)記載のとおり、それぞれの製剤について固有の商品番号(以下「本件商品番号」という。)を付し、この番号をもつて該当する製剤を特定することを着想し、各製剤の容器、包装にそれぞれの商品番号を表示して医療用漢方製剤の普及を図つたので、債権者が別表(二)記載のとおりそれぞれの漢方製剤に本件商品番号を付していることが日本国内の医療用漢方製剤の取引者間に周知されるようになつた。
その結果、債権者の使用する本件商品番号は、それに対応する債権者製造の各漢方製剤を個別化する表示となつたのみならず、遅くとも債務者らが後記のとおり別表(一)記載商品番号の使用を始めたころまでには、自他商品識別機能、出所表示機能を有するようになり、需要家においては、広く債権者の商品を特定、呼称するのに本件商品番号をもつてするに至つた。
3 しかるところ、債務者らは、昭和五六年、薬価基準収載をはじめて申請するに当たつて、別表(一)記載のとおり同名称の漢方製剤に債権者の商品番号と全く同じ番号を付し(例えばツムラ葛根湯の商品番号1を債務者らの製造販売にかかる葛根湯の商品番号とする)、薬価基準収載後は各製剤の容器、包装に、右各番号を表示して漢方製剤を製造、販売している。
4 その結果、債務者らの製品と債権者の製品とが誤認混同を生じ、債権者の営業上の利益を害する虞れが生ずるに至つた。すなわち
医療用漢方製剤の流通は概ねメーカー・問屋・医療機関という経路をたどるところ、前記のとおり、債権者の商品番号は債権者製造の各漢方製剤を他社製造の各漢方製剤と識別する機能を有しているので、流通の過程においても、右番号をもつて債権者の製品を特定、指称するに至つている。例えば、債権者の漢方製剤八味地黄丸の商品番号は七番であるところ、右製剤は医療機関から問屋へ発注する場合も、問屋が医療機関から受注する場合も、等しく、「七番、八味地黄丸」と略称されて受発注、納品等が行なわれている。
したがつて、債務者らが債権者の商品番号と同じ番号を債務者らの商品に付するときは、例えば医療機関において商品番号七番のツムラ八味地黄丸を発注するつもりで、従来どおり「七番八味地黄丸」と略称して発注すれば、受注側では同一の商品番号を付された本草の八味地黄丸を誤つて納品する等の誤認混同を生ずる危険があり、ひいては債権者の営業上の利益を害することは見易い道理である。
(保全の必要性)
1 医療用漢方製剤においては、同じ名称の漢方であつてもメーカーによつて、原料、製造工程(薬草からエキス抽出の仕方、乾燥の仕方、顆粒にする方法等)、組成などが異り、効能、効果にも違いが生じ、適応症も違う場合が存する。すなわち
第一に、漢方薬は生薬を原料とするため生薬の産地や等級の相違によつて品質に大きな差を生ずる。
第二に、製造工程の差異、例えば煎じる時間によつて成分に変化が生じ、精油成分の回収の有無等によつても有効成分に相違がみられる。
第三に、組成によつて薬効に顕著な差異を生ずる。例えば、債権者製造にかかる八味地黄丸は五g中に加工ブシ末〇・五g、その他の混合生薬の乾燥エキス粉末二・〇gを含有するものであり、また債務者本草製薬の同製品は本品六g中に加工ブシ末〇・五g、その他の混合生薬より製した水性エキス二・二gを含有するものであるが、申請外三和生薬株式会社(以下「三和生薬」という。)の八味地黄丸は一〇g中に加工ブシ末五gを含有することによつて劇薬に指定されているのである。なお、申請外小太郎漢方製薬株式会社(以下「小太郎漢方」という。)の八味丸にはブシ末は全く含まれていない。
このように、同じ薬方名であつても、一方は劇薬、他方はそうでない場合もあるのである。
第四に、同じ薬方名であつても、製剤中に含まれるエキス量はメーカーによつて異る場合があり(このことは各メーカーのカタログをそれぞれ対比参照すれば明らかである。)、またエキス剤でないものもある。例えば、ツムラ五苓散はエキス顆粒であるが、本草五苓散はエキス顆粒でない。
第五に、同じ薬方名であつても、メーカーによつて用法用量が異るものがあることは各メーカーのカタログを一瞥すれば明らかである。債権者製品と債務者本草製薬製品とを比較してみても、例えば、葛根湯、黄連解毒湯、大柴胡湯、当帰芍薬散等にそのちがいがある。
このように、医療用漢方製剤は、同じ薬方名であつても、その原料、製造工程、製法、組成、エキス量等の相違によつて、その品質評価も異つてくるのである。
そして、これらの相違により薬価基準もメーカーによつて異なり、健康保険の診療報酬請求の際の薬剤点数も異なつてくるのである。例えば、ツムラ五苓散の薬価基準は三〇・五円であり、本草五苓散のそれが六・二円のごとくである。
2 してみると、債務者らが同じ名称の漢方製剤であることを理由に債権者と同じ商品番号を各漢方製剤に付することは、医家などが全く薬効の異る債務者らの商品を、債権者の商品と同一の薬効を有するものと誤認して患者に投与するおそれが大であり、このような危険の発生は、医療上の重大事というべきである。
(結論)
よつて、債権者は、債務者らに対し、不正競争防止法(以下「法」という。)一条一項一号に基づき、本件商品番号使用等の不正競争行為の差止めを求める本案訴訟を提起すべく、準備中であるが、本案判決の確定を持つていては債権者は前記のとおり回復し難い損害を蒙るので、申請の趣旨記載のとおりの決定を求める。
二 申請の理由に対する債務者らの認否、主張
1 認否
(被保全権利に対して)
(一) 被保全権利の主張1項中、債権者の資本金および創業時期については不知。その余はすべて認める。
(二) 同2項中、債権者がその主張する日時以降別表(二)記載のとおり各医療用漢方製剤について本件商品番号を付し、各製剤の容器、包装にその商品番号を表示していたこと、本件商品番号が債権者商品の品名表示として周知性を有することは認めるが、その余はすべて否認する。
債務者らが医療用漢方製剤の製造、販売を始めた昭和五六年九月ころ以前において、その製剤が薬価基準に収載されていた医療用漢方製剤メーカーは八社存し、右各社はいずれも自社の商品について各製剤毎に独自の商品番号を付していたから、債権者の使用する本件商品番号が自他商品別機能ないし出所表示機能を有していたということはできない。
(三) 同3項中債務者らが薬価基準に収載された自己の漢方薬剤につき同一薬方名の漢方製剤に本件商品番号と同じ商品番号を付し(ただし、番号の前に債務者らのイニシアルであるHを付してある。)、各製剤の容器、包装にこれを表示して販売していることは認めるが、債務者が右商品番号を付した時点が薬価基準収載の申請時であることは否認する。また、債務者が本件商品番号を表示するときは、必ず頭に債務者本草製薬のローマ字の頭文字であるHを表示している。
(四) 同4項は争う。
債権者と債務者らが同じ名称の各漢方製剤に同じ商品番号を付しても、そのことによつて債権者と債務者らの各漢方製剤が誤認混同を生ずることはない。すなわち
現在相当規模以上のものに限定したとしても全国六七六社存在する薬品御業者のうち、債権者の医療漢方製剤を扱つているものは約一〇〇社であり、また債務者のそれを扱つているものは四九社であるが、それぞれの販売網は判然と区別されておるから、仮に債権者の主張するとおりに取引がなされているとしても、両社の製品が誤認混同されることはない。また両社ともに扱つているものはその内二社であるが、薬品卸業者は両商品を明確に区別しているから業者間の取引において誤認混同されることはない。
このように、両者の製品は流通過程において、相互に競争し合う状況にはならないから、誤認混同も生じていないのである。
(保全の必要性について)
(一) 保全の必要性の主張1項中、債権者の主張するとおり、医療用漢方製剤においては、同じ名称の漢方製剤であつても、各メーカーによつて原料、製造工程、組成、効能効果につき若干の相違があることおよび薬価基準、薬剤点数も各メーカーによつて相違があることは認めるが、同じ薬方名である限り基本的には効能において違いがないというべきである。すなわち
まず原料となる生薬であるが、生薬については国で定められた日本薬局方や局外生薬規格などの公定書が存在しており、それによつて各生薬となる基原植物の特定がなされ、かつその成分および品質についての一定の規格が定められ、原料としてはそれに適合することが必要とされている。
次に製造工程や製法であるが、これらについても日本薬局方には制剤総則エキス剤の項目があり、エキス剤の製法の基本となるものが提示されているし、また日本公定書協会の編集になる医薬品製造指針により漢方製剤も含んで医薬品の製造方法における一定の原則が示されている。
さらに組成については、「一般用漢方処方の手引き」等に処方上の基準が示されており、債権者製品でも昭和五三年四月以降に薬価基準に収載されたもの、もしくは厚生省により再評価されるものに関しては、その適応症の表示は、右手引きの基準に合わせて記載もしくは訂正されていくものと推測される。そしてゆくゆくは同一薬方名における品質確保のための統一的基準がますます強化されていくものと予想される。
したがつて、債権者らが主張する相違は限界づけられた一定の規格の中のものに過ぎず、同じ名称の漢方製剤については実質上の差異はなく、ただ表示上の違いが存するだけである。
もつともその規格の範囲内における相違であつても、結果として各製品において品質や薬品としての効力に差が生ずることはありうるし、また全く同様の原料や製法の下に製造された同一メーカーの製剤であつても、各ロツト毎にその品質に微妙な差異を生ずることは、天産物である生薬を原料とする漢方薬の特質上避けられないことである。しかし、そのような差異を有しながらも、患者のいかなる証に対して有効であるかという基本的な効能においては違いがないのである。
(二) 同2項は否認する。
また万一仮に医家等が債権者の商品と債務者らのそれと誤認混同して患者等に投与したとしても、前記のとおり薬方名が同じである限り実質上その薬効に違いはないから、医療上の幣害は全くない。
2 主張
(一) 商標法上、数字は原則として特別顕著性がなく、同法三条一項五号に該当し登録を受けることができないものとされている(特許庁審査基準)から、不正競争防止法上も、たとえ数字が特定の種類の商品を表示するために永年用いられたとしても、一特定業者に独占的に使用を許すべきではない。
(二) 債務者らが製造、販売する医療用漢方製剤につき、本件商品番号と同一の商品番号を付したのは、次の理由による。すなわち
現在その製品が薬価基準に収載されている医療用漢方製剤メーカーは二〇数社あるが、実際に製品を市場に出しているのはせいぜい数社にすぎず、その中で債権者が最高の市場占有率を有している。そして、各社とも自社の商品について各漢方名毎に商品番号を付しているが、債権者と債務者本草製薬、申請外鐘紡株式会社(以下「カネボウ」という。)を除いた他のメーカーにおいてはそれぞれの漢方製剤についての商品番号は債権者のそれと同一ではなく、統一されていない。
ところで、漢方製剤は各薬方の品目も多く、またそれぞれに読みにくい漢字が多いため末端需要家としてはできれば番号で覚えたいという希望が強い。したがつて、もし、メーカー各社がそれぞれ独自の商品番号を付するとすれば、需要家は同一薬方名を各メーカー毎に異なつた商品番号で覚えなければならず、極めて不便であり、発注時や各社の製品の保管、整理時に混乱するおそれが大きい。
債務者らは、医療用漢方製剤の製造、販売を始めるに際し、需要家からの右要望に応えるため、医療用漢方製剤業界において、市場占有率が最も高く、したがつて周知性も高い債権者の商品番号を自社のものに採用したのである。ただし、債務者本草案製薬もカネボウも自社製品であることを明示するためにそれぞれ商品番号の頭にH、EKの頭文字を付している。
(三) 同じ薬方名の医療用漢方製剤に同じ商品番号を付しても、医家等が債権者の商品と債務者らのそれを誤認して患者等に投与することはない。すなわち
医師が診断の結果患者に投与しようとする薬剤は、まずカルテに書き込まれ、このカルテのまま調剤の係の者に投与の指示がなされるか、あるいは別に処分箋に薬剤名が記入され、この処方箋に基づいて、病院等の内部の薬局(院内処方箋)もしくは院外の薬局店(院外処方箋)に対し、投与の指示がなされるのであるが、これらカルテや処方箋に記入される薬剤は漢方製剤の場合でも、正確な薬方名(販売商品名)が記入され商品番号だけで記入されることがないのは勿論のこと、商品番号を付することさえされない。しかも通常、メーカーの側から自社の商品の各薬方名(販売商品名)のゴム印(例えば、ツムラ小柴胡湯とか本章小青竜湯等のように)が、各需要家の別宜のために提供してあるために、医師はこれを用いて記入するのが一般的であるが、このようなゴム印によつて記入された場合は、商品番号は付されないうえ、各メーカー名が明示されているので、誤認混同されることは全くありえないのである。
また、仮に口頭等で商品番号で指示されることがあつたとしても、医師等のような専門家がメーカー名を特定せず商品番号だけを伝えることによつて、商品の誤認混同を生じさせるような軽率な誤りを冒すことは到底、考えられない。特に、同じ商品番号を使用しているメーカーが幾つも存在しているということになれば、一層その点には気を付ける筈であるから、なおさら、そのような心配はないといえよう。しかも本件の場合、債務者は頭にHをカネボウはEKを付して、それぞれ簡単に区別することが出来るよう、配慮されているのであるから全く問題はない。
さらに、各メーカーの商品によつて同一薬方名のものでも、健康保険診療の薬価基準が異なり、したがつて薬剤点数が異なる場合があることは事実であるが、診療報酬請求の際の診療請求書においても、商品番号が記入されることはなく各薬方名(販売商品名)が正確に記入されるのが常であるから、商品番号が同じであることによつて点数のつけ間違いを生ずることもありえない。
(四) 本件仮処分命令申請は、仮にその一部に正当なものを含むとしても、その全部を認容することは不当である。すなわち
債権者は、申請の趣旨一項において、債務者本草閣薬品が同本章製薬の製造にかかる別表(一)記載の医療用漢方製剤につきそれぞれ対応する同表記載の商品番号を使用することまたは当該番号を使用した医療用漢方製剤を販売拡布することを禁止するよう求め、また同二項において、別表(一)記載の商品番号を使用した医療用漢方製剤およびその包装用袋その他の容器ならびにラベル等を執行官の保管に移すよう求めている。
しかし、債権者の主張は、債務者らの製品たる医療用漢方製剤を、債権者のそれと同一の商品番号を使用して販売、拡布することが、ユーザーの誤認混同を生ずるということにある。したがつて、販売、拡布にあたり対外的に商品番号が表示使用されているか否かが問題なのであり、そうとすれば医療用漢方製剤そのものに商品番号が表示されている訳ではないのだから、包装用袋その他の容器とは別に医療用漢方製剤自体の販売禁止や執行官への移管を求めることは明らかに過大な要求といわねばならない。単純に、医療用漢方製剤を別表(一)の商品番号を使用して販売、拡布することの禁止と、包装用袋その他の容器、ラベル等の執行官への移管とを求めれば足りるはずである。
三 債務者らの主張に対する債権者の反論
1 債務者らは、数字は原則として特別顕著性がなく、一特定業者に独占的に使用を許すべきでない旨主張する。しかし特定の業者が特定の商品に永年商品番号を付すことによつて、その番号が特別顕著性のある商品表示となり、不正競争防止法上保護を受けることができるようになると解すべきである。
2 債務者らは、商品番号がメーカーによつて異なることは、末端需要家によつて極めて不便であり、そのため混乱が生ずるおそれがある旨主張する。しかし、現在二〇数社の漢方製剤メーカーの製剤が薬価基準に収載になつているが、今日まで各社の番号が区々であることによる混乱は生じておらず、しかもメーカー各社が、それぞれ独自の番号を付することによつて同じ薬方名であつてもメーカーによつてその効能等に相違が存することを明確に認識させる効用を発揮してきたのである。
債務者らが債権者と同一番号を使用した真の意図は、薬方名の同一に加え、商品番号も同一にすることによつて、債権者製品と債務者製品とが同一の品質であるかのごとき印象を需要家に与え、自社製品の拡販を計らんとするものであり、これは、債権者の業界における信用を「ただ乗り」しようとするものである。
3 債務者らは、債権者の医療用漢方製剤中昭和五三年四月以降薬価基準に収載されたもの、もしくは、今後再評価がおこなわれるものは、「一般用漢方処方の手引き」の記載どおりにその適応症が記載もしくは訂正されていくであろうと主張する。しかし右「手引き」はあくまで一般用であつて医療用ではなく、現在のところ便宜上これによつているにすぎず、将来とも同書の記載に従うというものではない。
むしろ、医療用漢方製剤については、昭和五五年六月二五日、厚生省から薬審第八〇四号通知「医療用配合剤について」「医療用漢方製剤について」が発せられており、これによると、今後医療用漢方製剤について再評価がおこなわれるならば、各メーカー毎の使用原料、工程、製造方法等が厳密にテストされ、臨床試験等を経て効能、効果が定められる結果、同じ薬方名の製剤であつても、原料、工程等の相違を反映して、その効能、効果についてはメーカー毎に異なつてくることが十分予想される。
したがつて、同じ薬方名であつてもメーカー毎にその効能、効果が異なることを表示するためには、メーカー毎に商品番号を異にしておくことが必要である。
理由
一 債権者が、債権者製造の医療用漢方製剤が薬価基準に収載された昭和五二年ころから、その製造、販売に努力し、現在業界随一の市場占有率を確立していること、債権者は、別表(二)記載のとおり、それぞれの製剤について本件商品番号を付し、各製剤の容器、包装にそれぞれの商品番号を表示していること、債務者らが別表(一)記載の各医療用漢方製剤に各商品番号を付し、各製剤の容器、包装に右各商品番号を表示し、医療用漢方製剤の製造、販売をしていること、債権者が付した本件商品番号と債務者らが付した商品番号は、同じ薬方名である限り同一であること、以上の事実はいずれも当事者間に争いがない。
つぎに、疎明資料によれば、債務者らが医療用漢方製剤の製造、販売を始めたのは、自社製品が薬価基準に収載された後である昭和五六年九月ころであつたこと、右日時以前にその製造する医療用漢方製剤が薬価基準に収載されたメーカーは、債権者、小太郎漢方、剤盛堂、高砂薬業株式会社、テイカ製薬、仁丹ドルフ、三和生薬、大杉製薬株式会社等であるが、そのうち債権者の市場占有率は少なくとも九〇パーセントに及んでいたこと、債権者は、医療用漢方製剤の製造販売に際して当初から商品番号を付していたものの、本件商品番号を使用し始めたのは、昭和五三年四月、債権者製造の医療用漢方製剤四九品目が薬価基準に追加収載されたころであること、以上の事実が認められ、他にこれに反する疎明資料は存しない。
二 医療用漢方製剤の特質と商品番号
1 疎明資料によれば次の事実が認められる。
(一) 薬価基準に登載される医療用漢方製剤は、エキス剤(生薬の浸出液を濃縮して製した半固形又は固形の製剤)に限られており、各メーカーが厚生省に対し、製造承認申請をなし、その承認があれば、所定の手続を経たうえ厚生省告示により各メーカーにつき個別に薬価基準が定められる。
(二) 漢方製剤の原料となる生薬については、国で定めた日本薬局方(疎乙二六号証)や、局外生薬規格(同二七号証)などの公定書が存し、製造工程や製法については、厚生省薬務局作成にかかる医薬品製造指針(疎乙五一号証等)により一定の原則が示されており、組成については、「一般用漢方処方の手引」(疎乙一号証)等に処方上の基準が示されており、製造承認申請は、これらに従つてなされることが薬務行政上要求されている。
(三) 医療用漢方製剤は、エキス剤あるいは、エキス化し製剤化したもののみが原則として認められており、その薬方名(商品名)は、処方名(配合成分、分量が種々の成書により定められており、これを処方名という。)にエキスを付した字句を組み込むことが原則とされている。そして製造承認は各メーカー共に一処方名につき一薬方が許可される。したがつて、薬価基準に登載された各メーカーの商品名は、原則として同一薬方名となつている。
(四) これに加えて医療用漢方製剤の種類が非常に多く(一般用漢方処方の手引には二一〇処方が示されており、薬価基準登載は、一次、二次の合計で一五一処方、六三一銘柄となつている。)、かつ、商品名がすべて漢字で非常に読みにくいので、メーカーは、いずれも自社商品について数字による略称を付する必要があつた(前記医薬品製造指針によれば、製造承認申請における留意点として、商品名が漢方の処方名であるときは、これら処方名に会社名や記号等を付することが望ましいとの薬務行政上の指導がなされている。)。
2 以上の事実によれば、医療用漢方製剤にメーカーが付する商品番号は、本来的には、自社商品を識別するための数字による略称―整理番号―であることが明らかであり、したがつて、商品番号は自社商品の品名表示機能を有するというべきである。
三 本件商品番号の自他商品識別機能、出所表示機能の存否
本件商品番号が、債権者商品の品名表示(自社商品識別表示)として周知性を有することは、債権者らの認めるところである。
債権者は、本件商品番号は、自他商品識別機能、出所表示機能をも有すると主張するけれども、本件全疎明によるも、右主張事実は認められない。
却つて、疎明資料によれば、医療用漢方製剤の流通経路は、メーカー、卸問屋、医療機関(処方箋による調剤薬局を含む)であり、卸問屋の受発注には、商品が医薬品であるため、メーカー名、商品名等の確認が必ずなされており、納品書、請求書にも、必ず、これらが記載されており、メーカーの商品番号のみにより、受発注がなされる例は殆んどないことが認められる。
もつとも、卸問屋が単一メーカーの商品のみを取り扱つている場合であれば、電話等による受発注は、そのメーカーの商品番号のみで足りるわけであるが、このような卸問屋であつても、他メーカーの商品を新らたに取り扱うようになれば、メーカー名および商品番号により受発注がなされることになることは見易い道理である。
なお、本件商品番号は、数字であり、字体等について特に工夫されている形跡は存せず、いわゆる特別顕著性は認められない。
これら事実を総合すれば本件商品番号には、自他商品識別機能、出所表示機能は有していないと認めるのが相当である。
そして、先に認定した卸問屋の受発注の手続及び疎明資料により認められる、債務者らの商品の容器、包装は債権者のそれと同一ではなく、これらに表示される本件商品番号の頭にはローマ字の「H」が付され、かつ、商品名の頭に「本草」の表示があるに対し、債権者の容器、包装には、本件商品番号を付した商品名とツムラの表示がある事実を併せ考えると債務者らの本件商品番号の使用が取引の実際において債権者商品と誤認混同を生ずるおそれがあるとは認められない。また、疎明資料によれば、医療機関の発する処方箋には、必ずメーカー名と商品名が記載されていることが認められるから、本件商品番号使用による誤投薬の事態が生ずるおそれはない。
四 債務者らが本件商品番号を使用するに至つた動機
債権者は、債務者らが本件商品番号を使用するに至つた真の動機は、商品番号を同一にすることにより、債権者商品と債務者商品とが同一の品質、薬効を有するごとき印象を需要家に与え、以つて自社製品の拡販を計らんとするもので、これは、債権者の業界における信用を「ただ乗り」しようとするものである旨主張する。
しかしながら、先に認定した厚生省の薬務行政上の指導、医療用漢方製剤の特質、商品番号の本来的性質に、疎明資料を総合すれば、債務者らが、本件商品番号を使用するに至つたのは、もつぱら、医療用漢方製剤の商品名が多種類であり、しかも各メーカーにつき殆んど同一であり、かつ、すべて漢字で読みにくいところから、卸問屋等の要望により自社商品の整理番号を、周知性のある債権者の整理番号と同一にしたというにすぎないことが認められ、特段の工夫のない単なる整理番号としての数字を債権者が独占してよいという道理はないから(商標法三条一項五号参照)、債務者らの所為を債権者の業界における信用の「ただ乗り」と即断するわけにはいかない。
なお、疎明資料によれば、現に、本件商品番号を使用しているメーカーは、債務者らの他に、カネボウ、帝国製薬等があり、これらメーカーの本件商品番号使用の動機は、債務者らと同一であることが認められる。
以上の説示に反する債権者の主張はすべて採用できない。
五 してみると、債務者らの本件商品番号の使用は、法一条一項一号に該当しないことは明らかであるから、本件仮処分申請は、被保全権利の疎明を欠くものというべく、その余の点につき判断するまでもなく、失当として却下されるべきである。
よつて、申請費用の負担につき民訴法八九条を適用して主文のとおり決定する。
(裁判官 松本武 澤田経夫 加登屋健治)
別表(一)
本草葛根湯(カツコントウ)――1
エキス顆粒―R
本草安中散料(アンチユウサンリヨウ)――5
エキス顆粒―R
本草十味敗毒湯(ジユウミハイドクトウ)――6
エキス顆粒―R
本草八味丸(ハチミガン)――7
エキス顆粒―R
本草大柴胡湯(ダイサイコトウ)――8
エキス顆粒―R
本草
小柴胡湯(シヨウサイコトウ)――9
エキス顆粒―R
本草柴胡加竜骨牡蛎湯(サイコカリユウコツボレイトウ)――12
エキス顆粒―R
本草半夏瀉心湯(ハンゲシヤシントウ)――14
エキス顆粒―R
本草黄連解毒湯(オウレンゲドクトウ)――15
エキス顆粒―R
本草半夏厚朴湯(ハンゲコウボクトウ)――16
エキス顆粒―R
本草五苓散(ゴレイサン)――17
エキス顆粒―R
本草小青竜湯(シヨウセイリユウトウ)――19
エキス顆粒―R
本草小半夏加茯苓湯(シヨウハンゲカブクリヨウトウ)――21
エキス顆粒―R
本草当帰芍薬散(トウキシヤラヤクサン)――23
エキス顆粒―R
本草加味逍遙散(カミシヨウヨウサン)――24
エキス顆粒―R
本草桂枝茯苓丸料(ケイシブクリヨウガンリヨウ)――25
エキス顆粒―R
本草苓桂朮甘湯(リヨウケイジユツカントウ)――39
エキス顆粒―R
本草補中益気湯(ホチユウエツキトウ)――41
エキス顆粒―R
本草六君子湯(リツクンシトウ)――43
エキス顆粒―R
本草十全大補湯(ジユウゼンタイホトウ)――48
エキス顆粒―R
本草桂枝加芍薬湯(ケイシカシヤクヤクトウ)――60
エキス顆粒―R
本草桃核承気湯(トウカクジヨウキトウ)――61
エキス顆粒―R
本草四物湯(シモツトウ)――71
エキス顆粒―R
別表(二)
商品番号
1 ツムラ葛根湯
2 ツムラ葛根湯加川辛夷
3 ツムラ乙字湯
4 ツムラ桂枝加芍薬大黄湯
5 ツムラ安中散
6 ツムラ十味敗毒湯
7 ツムラ八味地黄丸
8 ツムラ大柴胡湯
9 ツムラ小柴胡湯
10 ツムラ柴胡桂枝湯
11 ツムラ柴胡桂枝乾姜湯
12 ツムラ柴胡加竜骨牡蛎湯
13 ツムラ三黄心湯
14 ツムラ半夏瀉心湯
15 ツムラ黄連解毒湯
16 ツムラ半夏厚朴湯
17 ツムラ五苓散
18 ツムラ桂枝加朮附湯
19 ツムラ小青竜湯
20 ツムラ防已黄耆湯
21 ツムラ小半夏加茯苓湯
22 ツムラ消風散
23 ツムラ当帰芍薬散
24 ツムラ加味逍遙散
25 ツムラ桂枝茯苓丸
26 ツムラ桂枝加竜骨牡蛎湯
27 ツムラ麻黄湯
28 ツムラ越婢加朮湯
29 ツムラ麦門冬湯
30 ツムラ真武湯
31 ツムラ呉茱萸湯
32 ツムラ人参湯
33 ツムラ大黄牡丹皮湯
34 ツムラ白虎加人参湯
35 ツムラ四逆散
36 ツムラ木防已湯
37 ツムラ半夏白朮天麻湯
38 ツムラ当帰四逆加呉茱萸生姜湯
39 ツムラ苓桂朮甘湯
40 ツムラ猪苓湯
41 ツムラ補中益気湯
42 ツムラ茵蒿湯
43 ツムラ六君子湯
44 ツムラ清暑益気湯
45 ツムラ桂枝湯
46 ツムラ七物降下湯
47 ツムラ釣藤散
48 ツムラ十全大補湯
49 ツムラ加味帰脾湯
50 ツムラ荊芥連翹湯
51 ツムラ潤腸湯
52 ツムラ苡仁湯
53 ツムラ疎経活血湯
54 ツムラ抑肝散
55 ツムラ麻杏甘石湯
56 ツムラ五淋散
57 ツムラ温清飲
58 ツムラ清上防風湯
60 ツムラ桂枝加芍薬湯
61 ツムラ桃核承気湯
62 ツムラ防風通聖散
63 ツムラ五積散
64 ツムラ炙甘草湯
65 ツムラ帰脾湯
66 ツムラ参蘇飲
67 ツムラ女神散
68 ツムラ芍薬甘草湯
69 ツムラ茯苓飲
70 ツムラ香蘇散
71 ツムラ四物湯
72 ツムラ甘麦大棗湯
73 ツムラ柴陥湯
74 ツムラ調胃承気湯
75 ツムラ四君子湯
76 ツムラ竜胆瀉肝湯
77 ツムラ帰膠艾湯
78 ツムラ麻杏甘湯
79 ツムラ平胃散
80 ツムラ柴胡清肝湯
81 ツムラ二陳湯
82 ツムラ桂枝人参湯
83 ツムラ抑肝散加陳皮半夏